If you squeeze my lizard
I'll put my snake on you
I'm a romantic adventure
And I'm a reptile too
But it don't make no difference
'cos I ain't gonna be, easy, easy
the only time I'm easy is when I'm
Killed by death *4
I'm a lone wolf ligger
But I ain't no pretty boy
I'm a backbone shiver
and I'm a bundle of joy
But it don't make no difference
'cos I ain't gonna be, easy, easy
the only time I'm easy's when I'm
Killed by death
UCCISO DALLA MORTE
Se schiacci la mia lucertola,
Ti metterò addosso il mio serpente
Sono un'avventura romantica
Ma sono anche un rettile
Ma non fa differenza,
Perchè non sarò facile, facile
L'unico momento in cui sono facile è quando sono
Ucciso dalla morte
Sono un lupo solitario
Ma non sono un bel ragazzo
Sono un brivido lungo la schiena
E sono un fascio di gioia
Ma non fa differenza,
Perchè non sarò facile facile
L'unico momento in cui sono facile è quando sono
Ucciso dalla morte
Though I was done for now, well here's a big surprise
'Cos I keep coming back, I can't be exorcised
I'm like a nightmare babe, I'm here to mess with you
I'll make your hair stand up and I'll make your lips turn blue
I'm gonna raise your roof
Ring your bell and that's the truth
Speed don't kill and I'm the proof
Just call me Snaggletooth
I've just been waiting here, and you were late again,
But I knew you'd be back, I hoped you'd bring a friend
I want you to believe that there is no way out
You're in the snakepit, babe, there's a lot of it about
I'm gonna raise your roof
Ring your bell and that's the truth
Speed don't kill and I'm the proof
Just call me Snaggletooth
So now you know my name, I guess you realise
Don't try to fight babe, I got you hypnotised
And sometime late tonight you'll hear the were wolf call
Gonna be old Snaggletooth gotcha by the balls!
I'm gonna raise your roof
Ring your bell and that's the truth
Speed don't kill and I'm the proof
Just call me Snaggletooth
SNAGGLETOOTH
Pensavi fossi finito, beh, c'è una grossa sorpresa
Perchè continuo a tornare, non posso essere esorcizzato
Sono come un'incubo piccola, E sono qui per far festa con te
Ti farò rizzare i capelli e diventare blu le labbra
Solleverò il tuo tetto
Suonerò il campanello, è questa la verita
L'anfetamnina non uccide, io sono la prova
Chiamami semplicemente Snaggletooth
Ho aspettato qui, e hai fatto tardi ancora una volta
Ma sapevo saresti tornata, speravo portassi un'amica
Voglio che tu creda che non c'è via d'uscita
Sei all'angolo piccola, c'è molto da fare ancora
Solleverò il tuo tetto
Suonerò il campanellio, è questa la verita
L'anfetamnina non uccide, io sono la prova
Chiamami semplicemente dente affilato
Adesso conosci il mio nome, immagino tu ti renda conto
Non cercare di combattere piccola, ti ho ipnotizzato
E più tardi, stasera, sentirai il lupo mannaro ululare
Sarà lo Snaggletooth preso per le palle!
Solleverò il tuo tetto
Suonerò il campanello, è questa la verita
L'anfetamnina non uccide, io sono la prova
Chiamami semplicemente Snaggletooth
He moves so slowly but he's catching up on you
Nowhere to hide and not a thing that you can do
You're on his mind, you're on his mind
You're gonna leave the human race,
You know you can't stand the pace
Gonna sink without a trace
He's gonna steal your face
Don't try to run, he's gonna find you day or night
Just sit and shiver and be ready for the bite
You're on his mind, you're on his mind
You're lost in hostile space, gonna feel the cold embrace
You're in a state of grace, he's gonna steal your face
Nowhere to run, he's gonna find you anyway
Knows where you are and he gets closer every day
You're on his mind, you're on his mind
And I'll bet that he can't wait
You know he's gonna take the bait
Gonna be on your case
He's gonna steal your face
He's gonna steal your face
He's gonna steal your face
He's gonna steal your face
TI RUBA LA FACCIA
Si muove piano ma sta per raggiungerti
Non c'è posto dove nascondersi e niente che tu possa fare
Sei nella sua testa, sei nella sua testa
Abbandonerai la razza umana
Non puoi reggere il cambiamento
Sparirai senza lasciare traccia
Ti ruberà la faccia
Non cercare di scappare, ti troverà di giorno o di notte
Siediti, trema e preparati al morso
Sei nella sua testa, sei nella sua testa
Sei perso in uno spazio ostile, proverai l'abbraccio freddo
Sei in uno stato di grazia, ti ruberà la faccia
Non puoi scappare, ti troverà in ogni caso
Sa dove sei, e si avvicina ogni gionro
Sei nella sua testa, sei nella sua testa
E scommetto che non può aspettare
Sai che catturerà l'esca
Si occuperà del tuo caso
Ti ruberà la faccia
Ti ruberà la faccia
Ti ruberà la faccia
Ti ruberà la faccia
You know I'm rollin' know I'm coming through
Hear me howlin', catchin' up on you
Station to station, beating up the track
Check on your time, 'cos I ain't never coming back.
You know I'm loaded, railroaded
I'm explosive, I'm a locomotive
I'm your engineer, looping up the curve
Stoke up your fire babe, burning up your nerve
You know the story, know that I can't fail
Power and glory, burning up the rails
You know I'm loaded, railroaded
I'm explosive, I'm a locomotive
Roll you all night babe, drive you round the bend
Broke down engine fired up again
Ain't got no brakeman, got no mail to drop
Rollin' forever, never gonna stop
LOCOMOTIVA
Sai che rollo, che sto arrivando
Senti il mio ululato, mentre vengo a prenderti
Stazione dopo stazione, divoro la distanza
Controlla il tuo orario, perchè non ripasso mai
Sai che sono carica, sui miei binari
Sono eslosiva, sono una locomotiva
Sono il tuo ingegnere, che scorre sulle curve
Accendo il tuo fuoco piccola, ti incendio i nervi
Conosci la storia, sai che non posso fallire
Potere e gloria, incendiano i binari
Sai che sono carica, sui miei binari
Sono eslosiva, sono una locomotiva
Ti scuoto tutta la notte, guidandoti lungo le curve
Un motore rotto acceso di nuovo
Non ho nessuno che mi fermi, nè posta da consegnare
Rollo in eterno, e non mi fermerò mai
Hey babe, I think you're under the knife
You won't listen to me
You ain't in prison but you're servin' life
Just you wait and see
I bet you thought it was the great escape
I think you might've been wrong
But if you're right I'll just kiss you goodnight
Already long, long, gone
I can't fight it, I ain't gonna fight it
Even to save my life
I can't get ya face to face
I think you're under the knife
You're gonna be there every day
I hope it's where you wanted to be
I hope that he treats you real good
I hope that he'll keep you free
I don't think that you deserve me babe
I wouldn't bet that anyone does
But if you decide that I'm still worth a try
I still remember the buzz
I can't fight it, I won't try to fight it
Even to save your life
I can't get ya face to face
I hope you ain't under the knife
When we were good it used to scare me to death
I sure remember it well
Lathered in sweat and both fighting for breath
Gave each other hell
I know I ain't yours and you sure ain't mine
We both took real good care of that
So roll your dice, and I hope you feel nice
I'll find somewhere to hang my hat
I won't fight it, I ain't gonna fight it
Even to save your life
I can't get ya face to face
I think we're under the knife
SOTTO AL COLTELLO I
Hey bimba, penso che tu sia sotto al coltello
Non mi ascolterai
Non sei in prigione ma stai scontando l'ergastolo
Aspetta e vedrai
Immagino fossi convinta che fosse la grande fuga
Penso tu ti sia sbagliata
Ma se hai ragione, ti darò solo il bacio della buonanotte
Sei andata da molto, molto tempo
Non posso combatterlo, e non lo farò
Nemmeno per salvarmi la vita
Non posso trovarmi faccia a faccia con te
Penso tu sia sotto il coltello
Sarai lì ogni giorno
Mi auguro sia dove vuoi tu
Mi auguro che ti tratti davvero bene
Mi auguro che ti lasci libera
Non credo tu mi meriti
Ma se pensi di sì, credo di valerne la pena
Ricordo ancora i pettegolezzi
Non posso combatterlo, e non lo farò
Nemmeno per salvarti la vita
Non posso trovarmi faccia a faccia con te
Spero tu non sia sotto il coltello
Quando stavamo bene mi sentivo spaventato a morte
Me lo ricordo bene
Coperti di sudore che cercavamo di respirare
Donandoci tutti noi stessi
So che non sono tuo e tu di certo non sei mia
Ce lo siamo detti chiaramente
Lancia i dadi, spero tu ti senta bene
Troverò un altro posto dove appendere il cappello
Non posso combatterlo, e non lo combatterò
Non posso trovarmi faccia a faccia con te
Penso che siamo sotto al coltello
I'm here to bare your soul
Specialise in Rock 'N' Roll
I'll fit you up to stay
I'll parade on you today
You won't need no progress chart
Gonna open up your heart
You hear what the blind man sees
On your feet or on your knees
'Cause I know the score
And I know I'm right
And I know you know I know
And you're fighting for your life
And you know that I know you
You won't believe the things I'll do
But I know what I'm gonna do to you
Hey babe, you're under the knife
Faith healer hear me speak
Holy roller tongue in cheek
Have you back to one two three
Shoot you full of R 'n' B
You ain't gonna feel no pain
Steel needle in your brain
Twisted sister nurse it's worse
Aint's only the second verse
'Cause I know the score
And I know I'm right
And I know you know I know
And you're fighting for your life
And you know that I know you
You won't believe the things I'll do
But I know what I'm gonna do to you
Hey babe, you're under the knife
I got a brand new bed for you
With a built in massage too
Penicillin stop the rot
Remove every stitch you got
Breathe out breathe in
X-Ray gonna do you in
I ain't gonna send no bill
Come back when you're on the pill
'Cause I know the cure
And I know I'm right
And I know you know I know
And you're fighting for your life
And you know that I know you
You won't believe the things I'll do
But I know what I'm gonna do to you
We'll cut you under the knife
SOTTO AL COLTELLO II
Sono qui per scoprire la tua anima
Specializzato in rock'n'roll
E farò in modo che tu rimanga
Farò una festa con te
Non ti servirà una tabella dei progressi
Aprirò il tuo cuore
Sentirai ciò che i ciechi vedono
In piedi o in ginocchio
Perchè conosco i fatti
E so di avere ragione
E so che tu sai che io so
Non crederai a ciò che faccio
Ma so cosa farò a te
Hey bimba, sei sotto al coltello
Guaritrice della fede ascoltatemi
La sacra lingua arrotolata fra le guance
Sei tornata a uno due e tre
Ti ho riempito di R'n'B
Non sentirai dolore
Aghi di acciaio dentro al cervello
Una badante deviata è peggio
Ed è solo la seconda strofa
Perchè conosco i fatti
E so di avere ragione
E so che tu sai che io so
Non crederai a ciò che faccio
Ma so cosa farò a te
Hey bimba, sei sotto al coltello
Ho un letto tutto nuovo per te
Con un massaggio incorporato
La pennicillina ti fa smettere di marcire
E toglie ogni sutura che hai
Respira, inspira
I raggi X risolveranno tutto
E non ti manderò il conto
Torna quando ricominci con le pillole
Perchè conosco la cura
E so di avere ragione
E so che tu sai che io so
E combatti per la tua vita
E so che tu sai che io so
Ma so cosa farò a te
Ti taglieremo sotto al coltello
Gotta make out things they said
Spent too many nights getting out of my head
They must be mad, must be blind
Driving me crazy right out of my mind
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency
Oh No!
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency Emergency Emergency
Can't seem to think, can't decide
Times running out on the other side
Where to run, what to do
Better not hide so I can't find you
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency
Oh No!
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency (Emergency)
Nine nine nine Emergency Emergency Emergency
EMERGENZA
Devo capire le cose che dicono
Ho passato troppe notti ad uscire dalla mia testa
Devono essere pazzi, devono essere ciechi
Mi fanno andare fuori di testa
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza
Oh No!
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza Emergenza Emergenza
Non riesco a pensare, non riesco a decidere
Il tempo scorre dall'altra parte
Dove andare? Cosa fare?
Meglio non nascondersi così non ti troverò
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza
Oh No!
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza (Emergenza)
Nove nove nove Emergenza Emergenza Emergenza
Well there ain't no other woman
that can make me feel this way,
Gets up close you know, I just ain't got a word to say.
PLEASE DON'T TOUCH
I shake so much,
PLEASE DON'T TOUCH
I shake so much.
I don't know why she's got her claws in me,
'Cause I ain't fighting baby, can't you see,
Sneaking up the stairway, running like a thief,
Spend the night shaking like a leaf,
Oh I remember the first time I took her to a cheap motel,
Well I woke up drunk, you know I felt like Eskimo Nell.
PLEASE DON'T TOUCH
I shake so much,
PLEASE DON'T TOUCH
I shake so much.
Well I get so nervous when I see his eyes that shine,
Gets too close and a chill runs down my spine.
PLEASE DON'T TOUCH
I shake so much,
PLEASE DON'T TOUCH
I shake so much.
PER FAVORE NON TOCCARE
Beh, non c'e` nessuna altra donna,
che mi faccia stare in questo modo,
Si sveglia vicino a te, non ho altre parole da dire.
Per favore non toccare,
mi agito cosi` tanto
Per favore non toccare,
mi agito cosi` tanto
Non so perche` abbia gli artigli su di me,
Perche` io non combatto piccola, non lo capisci,
Scivolo sulle scale, muovendomi come un ladro,
E passo la notte a tremare come un foglia,
Mi ricordo la prima volta che l'ho portata in un motel da due soldi,
Beh, mi sono svegliato sbronzo e mi sono sentito come Eskimo Nell.
Per favore non toccare,
mi agito cosi` tanto
Per favore non toccare,
mi agito cosi` tanto
Mi sento cosi` nervoso quando vedo i suoi occhi brillare,
Si avvicina troppo e un brivido mi corre lungo la schiena.
Per favore non toccare,
mi agito cosi` tanto
Per favore non toccare,
mi agito cosi` tanto